2021年7月20日

ロシアのクバン国立大学とのオンライン交流会が開催されました

2021年7月14日(水曜)に、本学の学術交流協定校である、ロシアのクバン国立大学と本学ロシア学科の学生のオンライン交流会を開催しました。

両校から約30人の学生が参加し、クバン国立大学の塚原彩佳先生と本学のポドリスカヤ　ワレリア先生による進行のもと、グループ別に自己紹介をした後、クバン国立大学の学生は日本語で、本学の学生はロシア語で、それぞれの大学と所在地域についての発表を行いました。その後の質疑応答では興味深い質問がいくつもあがりました．

例えば：

「Сколько стоит говядина Кобе? （神戸牛はいくらですか？）」

「クラスノダール（クバン国立大学の所在地）のおすすめの食べ物は何ですか？」

「Какие спектакли ставятся в студенческом театре? （澳门美高梅金殿,澳门赌场appは語劇祭でどのような演目を上演しますか？）」

「東洋学者の日（クバン国立大学東洋学科創立記念イベント、毎年11月に開催）はどんなことをやりましたか？」

日露の参加学生が積極的に質問をし合い、当初の予定より時間がオーバーするほど場が盛り上がりました。

後半は、事前に準備したテーマ「日本語とロシア語を勉強する上の困難や面白さ」というテーマで各大学数名ずつ発表をし、今後の交流会のテーマについて日本語とロシア語を織り交ぜながら自由に意見交換をしました。

最後に、ロシア学科代表の金子百合子教授より両言語で今回の参加学生にエールを送ると同時に、今後両校のさらなる交流を期待したいとご挨拶を頂き、閉会しました。

参加者記念写真

①クバン国立大ファシリテーターの塚原 彩佳先生　②外大ファシリテーターのポドリスカヤ ワレリア先生 ③ロシア学科代表 金子 百合子教授

外大についての発表（ロシア学科４年生 伊藤彩夏さん）

神戸についての発表後、質問を受けるロシア学科４年生山本悠介さん（左上）